Ghidul pentru persoanele fizice privind redirecționarea a 2% către organizațiile societății civile

Centrul de Resurse Juridice din Moldova (CRJM) a lansat Ghidul și Infograficul privind desemnarea procentuală (cunoscută și ca Legea 2%) destinate persoanelor fizice ce intenționează să redirecționeze 2% din impozitul pe venit către o organizație neguvernamentală din țară.

Atât ghidul, cât și infograficul răspund principalelor întrebări pe care și le adresează persoanele atunci când își propun să susțină cu 2% din impozitul pe venit, plătit către stat,  o organizație din sectorul non-profit.

Îndrumarul explică în mod detaliat ce înseamnă desemnarea procentuală, care sunt beneficiile acesteia, care este diferența între desemnare și donație, cine sunt beneficiarii banilor redirecționați, dar și cine poate face această desemnare. Ghidul informează persoanele fizice despre etapele procesului de desemnare procentuală și lămurește, în mod amănunțit, cum se face desemnarea de către plătitorii de impozite și care sunt condițiile pentru ca desemnarea să fie valabilă, precum și oferă multă altă informație utilă și practică pentru cei interesați  să susțină sectorul non-profit din Republica Moldova.

Ghidul este cel de-al doilea îndrumar creat pentru explicarea procesului de desemnare procentuală. Prima lucrare se adresează organizațiilor neguvernamentale din țară și explică procesul de înregistrare al organizațiilor neguvernamentale în Lista beneficiarilor.

Infograficul expune, într-o manieră succintă, dar clară, procesul de redirecționare a 2% către organizațiile beneficiare.

Infografic PF 2 procente CRJM

Societatea civilă cere excluderea capitolului ce vizează OSC-urile și mass-media din proiectul Strategiei Naționale de Integritate și Anticorupție

În luna noiembrie 2016, Centrul Național Anticorupție a lansat pentru dezbateri publice proiectul Strategiei Naționale de Integritate și Anticorupție pentru anii 2017 – 2020 (în continuare Strategie). În versiunea sa inițială proiectul strategiei se axa pe 7 piloni:

  • Parlamentul ;
  • Guvernul, sectorul public și administrația publică locală;
  • Justiția și agențiile anticorupție;
  • Comisia Electorală Centrală și partidele politice;
  • Curtea de Conturi;
  • Avocatul Poporului;
  • Sectorul privat.

Însă în luna februarie 2017, proiectul a suferit modificări conceptuale, fiind introdus un nou pilon (nr. VIII) dedicat activității societății civile și mass-media.

Potrivit autorilor proiectului, includerea acestui capitol în Strategie este necesară pentru a spori responsabilitatea și independența organizațiilor neguvernamentale și a instituțiilor mass-media, care în prezent se confruntă cu anumite probleme ce țin de lipsa de încredere și integritate; dependența financiară care le afectează alegerea priorităților; implicarea și partizanatul politic - aspecte care afectează negativ eforturile societății civile în lupta împotriva corupției. Autorii susțin că scopul acțiunilor propuse și rezultatele scontate ale pilonului nr. VIII urmăresc promovarea unor standarde de etică și integritate care să fie implementate de către organizațiile neguvernamentale, mass-media precum și de către comunitatea donatorilor.

Societatea civilă apreciază eforturile grupului de lucru responsabil de elaborarea Strategiei, precum și de oportunitatea de a prezenta comentarii asupra acesteia, însă are o poziție critică față de includerea Pilonului VIII - activitatea societății civile și mass-media - drept una din prioritățile strategiei de integritate și corupție.

Organizațiile societății civile consideră că introducerea Pilonului VIII în Strategie este o acțiune grăbită și insuficient argumentată și solicită excluderea pilonului VIII din Strategie având la bază următoarele motive:

  • Premisele care au determinat includerea Pilonului nr. VIII nu se bazează pe o cercetare multe-aspectuală;
  • Abordarea autorilor de a include doar o parte din organizațiile sectorul neguvernamental și mass-media creează o prezumție puternică cu privire la faptul că autorii urmăresc alt scop decât combaterea corupției și asigurarea integrității în sectorul neguvernamental;
  • Rezultatele scontate și indicatorii de rezultat propuși de către autorii pilonului nu oferă soluții veritabile pentru combaterea corupției și asigurarea integrității în sectorul neguvernamental.

 În această ordine de idei, organizațiile societății civile au elaborat o serie de propuneri, modificări și completări ale Strategiei pe care au transmis-o autorilor de proiect.

Organizațiile semnatare:

  1. Asociația pentru Democrație Participativă (ADEPT);
  2. Centrul de Resurse Juridice din Moldova (CRJM);
  3. Promo-LEX.

 Opinia integrală poate fi descărcată aici.

 

CRJM se solidarizează cu „Ziarul de Gardă” și cere investigarea creării paginii web-fantomă a ziarului

Centrul de Resurse Juridice din Moldova (CRJM) se solidarizează cu „Ziarul de Gardă” și cere autorităților competente să investigheze crearea paginii web-fantomă a publicației. Echipa CRJM consideră că această fraudă este un atac grav la imaginea instituției media, cu un nume sonor,  grație materialelor de investigație pe care le realizează.

Subscriem solicitării „Ziarul de Gardă” adresată organelor de drept de a fi investigat acest furt de imagine și de informație și să vină cu informații despre beneficiarii finali ai acestui proiect.

Declarația echipei „Ziarul de Gardă” poate fi citită aici.

CRJM anunță concurs pentru selectarea unei companii media în vederea producerii și promovării unui spot video/audio

CRJM solicită oferte de la companii media din Republica Moldova pentru producerea unui spot video și audio în cadrul proiectului „Promovarea mecanismului 2% în Republica Moldova”, implementat de CRJM cu suportul financiar al Centrul European pentru Dreptul Necomercial (ECNL), prin intermediul Agenției SUA pentru Dezvoltare Internațională (USAID), în cadrul Programului Consolidarea Societăţii Civile în Moldova (MCSSP), implementat de FHI 360.

Spotul video/ audio va reprezenta în manieră grafică procesul de redirecționare a 2% din impozitul pe venit, de către contribuabili, în folosul organizațiilor non-guvernamentale.

Persoana fizică/juridică selectată va presta serviciile contractate în cadrul prezentului concurs în baza unui contract de prestare a serviciilor semnat între părți. Spoturile urmează a fi lansate la 1 aprilie 2017 și promovate pe parcursul lunii aprilie 2017 conform celor specificate mai jos.

I.   Sarcinile față de Prestator:

Compania media selectată va asigura:

  1. Elaborarea scenariului pentru spot, în colaborare cu echipa CRJM.
  2. Elaborarea spotului video grafic (în limba română + varianta în limba rusă / subtitrare), cu durata de 30 sec.
  3. Elaborarea spotului audio (în limba română + limba rusă) pe baza spotului video final, cu durata de până la 30 sec.
  4. Predarea spotului video și audio final în diferite formate (pentru TV, Radio, pagini web).
  5. Promovarea spotului video la minim 2 posturi TV cu acoperire națională, pentru o perioadă între 1 și 14 aprilie 2017 (cel puțin 28 apariții), cu minim 1 difuzare în prime-time și  1 difuzare în off-time.
  6. Promovarea spotului audio la minim 2 posturi radio cu acoperire națională pentru o perioadă între 1 și 21 aprilie 2017 (cel puțin 42 apariții), cu minim 1 difuzare în prime-time și  1 difuzare în off-time.
  7. Promovarea spotului video pe rețele de socializare (Facebook, Odnokalssniki, Twitter și YouTube) pentru o perioadă între 1 și 30 aprilie 2017 (cel puțin 250,000 vizualizări). Publicitatea făcută pe rețelele socială trebuie să fie targetată pe categorii de vârstă.

II. Criteriile de selecție:

  • Experiența de realizare a spoturilor video, va constitui un avantaj realizarea spoturilor cu conținut social;
  • Oferta financiară (completată după modelul atașat aici);
  • Termenele de execuție;
  • Experiența de promovare a mesajelor sociale.

Oferta trebuie să fie datată, semnată şi ștampilată de compania ofertantă și expediată prin e-mail la olga.burucenco@old2.old.crjm.org sau direct la sediul CRJM (str. A. Șciusev 33, MD-2001, Chișinău) până pe 1 martie  2017. Oferta de participare la concurs va conţine informație concisă cu indicarea următoarelor:

  1. Date despre companie (denumirea, adresa poștală, telefonul de contact, adresa electronică, persoana responsabilă, rechizitele bancare).
  2. Copia certificatului de înregistrare a companiei.
  3. Oferta financiară (completată în conformitate cu modelul atașat). Prețurile vor fi indicate în USD cu aplicarea TVA la cota 0%. Compararea ofertelor financiare se va face în USD. Ofertele prezentate în altă valută vor fi convertite la cursul oficial al BNM din data limită pentru prezentarea ofertelor.
  4. Portofoliul lucrărilor relevante.

Prețurile indicate în ofertă vor fi fixe şi nu pot fi schimbate, cu excepția cazurilor când Beneficiarul va face o modificare în calendarul său de implementare.

Ofertanții pot fi prezentate una sau mai multe opțiuni de oferte financiare.

Toți ofertanții, care vor depune ofertele, vor fi anunțați despre decizia cu privire la compania selectată după finalizarea procesului de selectare a ofertelor, însă nu mai târziu de 3 martie 2017.

Pentru informații suplimentare, Vă rugăm să ne contactați la numărul de telefon 022 843601 ext.110 sau la adresa de e-mail: olga.burucenco@old2.old.crjm.org.

Concurs pentru selectarea unei companii în vederea elaborării unei pagini web

CRJM solicită oferte de la persoane fizice și juridice din Republica Moldova pentru elaborarea conceptului, structurii și design-ului unei pagini web în cadrul proiectului „Promovarea mecanismului 2% în Republica Moldova”, implementat de CRJM cu suportul financiar al Centrul European pentru Dreptul Necomercial (ECNL), prin intermediul Agenției SUA pentru Dezvoltare Internațională (USAID), în cadrul Programului Consolidarea Societăţii Civile în Moldova (MCSSP), implementat de FHI 360.

Pagina web va reprezenta o platformă informativă pentru organizațiile societății civile și persoanele fizice cu privire la mecanismul desemnării procentuale în Republica Moldova (Legea 2%).

Persoana fizică/juridică selectată va presta serviciile contractate în cadrul prezentului concurs în baza unui contract de prestare a serviciilor semnat între părți. Pagina web urmează a fi lansată până la 1 aprilie 2017. În responsabilitatea companiei (persoanei) contractate va fi şi instruirea persoanei responsabile din cadrul proiectului privind administrarea paginii web elaborate.

I.  Sarcina tehnică:

  1. Pagina web va fi creată pe platforma WordPress și va fi de tip responsive.
  2. Pagina web va fi compatibilă cel puțin cu: Internet Explorer, Google Chrome, Mozilla, FireFox, Edge şi Opera.
  3. Pagina web va avea un design atractiv și uşor de utilizat de către vizitatori.
  4. Structura  site-ului va fi elaborată  în strânsă colaborare cu echipa CRJM, care va aproba meniurile şi structura finală a paginii.

Pagina web va avea cel puţin următoarele meniuri:

Acasă

Mecanismul 2%

Rezultatele 2%

Informații utile

Raportează un abuz

Întrebări frecvente

Despre proiect

Cerințe generale față de pagina web:

  • Elaborarea unui logo pentru pagina web a campaniei;
  • Elaborarea web-designului aferent site-ului;
  • Crearea unui sistem de administrare al conținutului eficient şi flexibil, care va permite CRJM să actualizeze în mod independent informaţia de pe pagina web, să adauge materiale de tip grafic sau multimedia, să schimbe structura paginii;
  • Crearea unui modul prin care poate fi raportat un abuz;
  • Crearea unui modul în care pot fi inserate și vizualizate în mod direct produsele video;
  • Crearea unei baze de date pentru toate resursele informaționale;
  • Crearea unei ferestre de dialog cu vizitatorii site-ului, în regim on-line.
  • Crearea unui feed RSS și notificarea vizitatorilor despre noutățile apărute pe site.
  • Posibilitatea de a accesa versiunea de tipar a paginii;
  • Posibilitatea de a plasa materiale de diferit format (ex. fișiere PDF, Word etc.);
  • Posibilitatea de a monitoriza numărul vizitatorilor prin Google Analytics;
  • Câmp de căutare al informației plasate pe site;
  • Interconectarea site-ului cu rețelele sociale (Facebook, Twitter etc.);
  • Posibilitatea inserării periodice a unor chestionare;
  • Asigurarea mentenanței tehnice a site-ului;
  • Asigurarea hosting-ului pentru site.

Site-ul va fi elaborat şi administrat în 2 versiuni lingvistice:

  • româna
  • rusă

II.   Criteriile de selecție:

Oferta trebuie să fie datată, semnată şi ștampilată de compania ofertantă și expediată prin e-mail la olga.burucenco@old2.old.crjm.org sau direct la sediul CRJM (str. A. Șciusev 33, MD-2001, Chișinău) până pe 1 martie 2017. Oferta de participare la concurs va conţine informație concisă cu indicarea următoarelor:

  1. Copia certificatului de înregistrare a candidatului pentru persoană juridică (indicați persoana responsabilă de executarea lucrărilor, cu anexarea CV-ului acesteia), și CV-ul actualizat al candidatului pentru persoană fizică.
  2. O succintă ofertă tehnică, care va descrie viziunea ofertantului despre site.
  3. Oferta financiară (completată în conformitate cu modelul atașat), cu includerea prețului pentru serviciile de asistență tehnică (per oră), de web design (per oră) și hosting (per an), cu indicarea termenelor de executare. Prețurile vor fi indicate în USD cu aplicarea TVA la cota 0%. Compararea ofertelor financiare se va face în USD. Ofertele prezentate în altă valută vor fi convertite la cursul oficial al BNM din data limită pentru prezentarea ofertelor.
  4. Portofoliul celor mai importante lucrări.

Prețurile indicate în ofertă vor fi fixe şi nu pot fi schimbate, cu excepția cazurilor când Beneficiarul va face o modificare în calendarul său de implementare.

Toți ofertanții care vor depune ofertele vor fi anunțați despre decizia cu privire la compania selectată după finalizarea procesului de selectare a ofertelor, însă nu mai târziu de 3 martie 2017.

Pentru informații suplimentare, Vă rugăm să ne contactați la numărul de telefon 022 843601 ext.110 sau la adresa de e-mail: olga.burucenco@old2.old.crjm.org.

Cum se depersonalizează hotărârile judecătorești în alte țări și în tribunalele internaționale?

Recent, Ministerul Justiției a anuțat printr-un comunicat de presă că opțiunea de căutare a dosarelor de judecată în baza numelui părților implicate nu va mai fi posibilă și de acum încolo, pe portalul instanțelor naționale de judecată www.instante.justice.md va funcționa doar opțiunea de căutare după numărul dosarului atribuit în instanţă şi procedura de examinare.

Se aplică și în alte state practica depersonalizării  hotărârilor judecătorești sau doar autoritățile din Republica Moldova insistă pe depersonalizare, invocând prevederile Legii privind protecția datelor cu caracter personal?

CRJM a analizat practica cu privire la publicarea numelui și prenumelui persoanelor fizice în hotărârile judecătorești din 5 jurisdicții și 4 tribunale internaționale și a constatat că nu există o practică uniform acceptată. Totuși, nici un sistem nu depersonalizeaza toate hotărârile judecătorești.

Doar în doua sisteme analizate (Franța ș Germania), depersonalizarea reprezintă o regulă. În alte 6 sisteme, depersonalizarea este o excepție și se dispune de către judecător în cazuri temeinic justificate. În cadrul Curții Inter-Americane a Drepturilor Omului, depersonalizarea hotărârilor nu se face.

În cele 6 sisteme în care depersonalizarea reprezintă o excepție, majoritatea hotărârilor judecătorești conțin numele și prenumele reclamantului. În sistemul Francez, chiar daca hotărârile se depersonalizează, prenumele părților nu se depersonalizează, iar în locul numelui se scrie prima literă a numelui;

Din cele  8 sisteme analizate, depersonalizarea nu se aplică persoanelor juridice și autorităților publice;

În sistemele în care depersonalizarea nu reprezintă regula, din hotărâri sunt excluse informații care pot afecta viața privată (de ex: numărul de identificare, data nașterii, etc.);

În toate sistemele analizate, hotărârile judecătorești sunt sistematizate în baze de date după materie. Din acest motiv, depersonalizarea
nu afectează accesul specialiștilor și al publicului la hotărârile judecătorești.