{"id":22890,"date":"2021-02-18T11:17:09","date_gmt":"2021-02-18T09:17:09","guid":{"rendered":"https:\/\/crjm.org\/?p=22890"},"modified":"2021-02-18T11:17:09","modified_gmt":"2021-02-18T09:17:09","slug":"crjm-anunta-concurs-pentru-selectarea-unei-companii-media-pentru-producerea-spoturilor-video","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.crjm.org\/ru\/crjm-anunta-concurs-pentru-selectarea-unei-companii-media-pentru-producerea-spoturilor-video\/","title":{"rendered":"CRJM anun\u021b\u0103 concurs pentru selectarea unei companii media pentru producerea spoturilor video"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">CRJM solicit\u0103 oferte de la companii media din Republica Moldova pentru producerea unor spoturi video \u00een care se explic\u0103 modul de func\u021bionare a Cur\u021bii Europene a Drepturilor Omului (CtEDO) \u0219i procedura de reprezentare a unui caz \u00een fa\u021ba CtEDO. Spoturile video vor fi elaborate \u00een cadrul proiectului \u201eSuport institu\u021bional pentru dezvoltarea organiza\u021biei\u201d, implementat de CRJM \u0219i finan\u021bat de Suedia \u0219i proiectului \u201eAsigurarea implement\u0103rii \u00een Moldova a unor standarde mai bune \u00een domeniul drepturilor omului\u201d cu sprijinul financiar al Ambasadei Regatului \u0162\u0103rilor de Jos, \u00een cadrul programului MATRA.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Compania selectat\u0103 va presta serviciile \u00een baza unui contract de prestare a serviciilor semnat \u00eentre p\u0103r\u021bi, conform solicit\u0103rilor periodice ale CRJM \u00een perioada <strong>martie \u00a02021 \u2013 martie 2023<\/strong>. Num\u0103rul estimativ de solicit\u0103ri pentru elaborarea spoturilor \u00een perioada indicat\u0103 va fi de circa la 15 spoturi, dintre care 8 vor fi elaborate \u00een prima jum\u0103tate a anului 2021. \u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><u>Sarcinile fa\u021b\u0103 de Prestator:<\/u><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Compania media selectat\u0103 va asigura:<\/p>\n<ol style=\"text-align: justify;\">\n<li>Elaborarea spoturilor video cu respectarea urm\u0103toarelor criterii:<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Durata spotului: <\/strong>5-7 minute;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Tipul:<\/strong> video explicativ\/tutorial (cu vorbitori);\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Filmare<\/strong>: Full HD cu efecte grafice; \u00een studio sau o loca\u021bie aleas\u0103 de CRJM;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Script video:<\/strong> Secven\u021be de 15 \u2013 30 de secunde;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Tone of Voice: <\/strong>limbaj comun, relaxat, cald, sincer, uman;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Vorbitori: <\/strong>2-3 persoane;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Limba \u0219i subtitr\u0103ri<\/strong>: limba rom\u00e2n\u0103, cu subtitrare \u00een rus\u0103;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Termen-limit\u0103 maxim de predare a spoturilor<\/strong>: 2 s\u0103pt\u0103m\u00e2ni de la filmarea fiec\u0103rui spot video (termenul limit\u0103 se poate prelungi, \u00een func\u021bie de ajust\u0103rile necesare).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Versiuni de predare a spoturilor<\/strong>: \u00a0versiune \u00een format Full HD cu subtitrare \u00een limba rus\u0103;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Elaborare imagini copert\u0103<\/strong>: fotografii realizate \u00een timpul film\u0103rilor<\/p>\n<ol style=\"text-align: justify;\" start=\"2\">\n<li>Elaborarea spoturilor cu utilizarea tehnologiilor avansate \u0219i actuale de produc\u021bie care vor fi descrise de c\u0103tre ofertan\u021bi \u00een oferta prezentat\u0103.<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Scenariul preliminar, cu vorbitorii identifica\u021bi de c\u0103tre Beneficiar, va fi pus la dispozi\u021bia companiei c\u00e2\u0219tig\u0103toare de c\u0103tre Beneficiar pentru coordonare \u0219i definitivare. \u00a0<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><u>Criteriile de selec\u021bie:<\/u><\/strong><\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>Experien\u021ba companiei de realizare a spoturilor video de minim 2 ani (inclusiv portofoliul de clien\u021bi \/ lucr\u0103ri). Experien\u021ba de realizare a videourilor similare va constitui un avantaj;<\/li>\n<li>Dotarea tehnic\u0103 a ofertan\u021bilor pentru prestarea serviciului solicitat;<\/li>\n<li>Termene de execu\u021bie (disponibilitatea de a lucra \u00een termene restr\u00e2nse va constitui un avantaj);<\/li>\n<li>Oferta financiar\u0103;<\/li>\n<li>Reputa\u021bia \u0219i imaginea companiei (criteriul valabil \u00een cazul prezent\u0103rii referin\u021belor).<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><u>Con\u021binutul ofertei de participare la concurs<\/u><\/strong><strong>: <\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Oferta va fi <strong>datat\u0103 \u0219i semnat\u0103 <\/strong>de persoana responsabil\u0103 \u0219i expediat\u0103 prin e-mail la: <a href=\"mailto:application@old2.old.crjm.org\">application@old2.old.crjm.org<\/a> p\u00e2n\u0103 la data de <strong>7 <\/strong><strong>martie<\/strong> <strong>2021, <\/strong>ora 23.59.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Oferta de participare la concurs va con\u0163ine informa\u021bie concis\u0103 cu indicarea urm\u0103toarelor:<\/strong><\/p>\n<ol style=\"text-align: justify;\">\n<li>Copia certificatului de \u00eenregistrare\/ Extrasul din Registrul de stat al persoanelor juridice, eliberat de Camera \u00cenregistr\u0103rii de Stat;<\/li>\n<li>Scrisoare de inten\u021bie, care va <strong>con\u021bine \u00een mod obligatoriu<\/strong>: (1) o scurt\u0103 descriere a experien\u021bei \u00een domeniu, portofoliul de clien\u021bi \/ lucr\u0103ri relevante elaborate \u00een ultimii 2 ani, (2) tehnologiile care vor fi utilizate, (3) numele \u0219i datele de contact a dou\u0103 persoane de referin\u021b\u0103;<\/li>\n<\/ol>\n<ol style=\"text-align: justify;\" start=\"4\">\n<li>Oferta financiar\u0103 pentru realizarea unui spot video. <strong>Costul serviciilor va fi indicat \u00een USD cu aplicarea scutirii de TVA cu drept de deducere.<\/strong> Compararea ofertelor financiare se va face \u00een USD. Ofertele prezentate \u00een alt\u0103 valut\u0103 vor fi convertite la cursul oficial al BNM din data limit\u0103 pentru prezentarea ofertelor;<\/li>\n<li>Termene de execu\u021bie;<\/li>\n<li>Declara\u021bia privind conflictul de interese. \u00cen cazul existen\u021bei unui conflict de interese, real sau poten\u021bial, cu conducerea Asocia\u021biei (pre\u0219edintele \u0219i Consiliul de administrare), compania se oblig\u0103 s\u0103-l declare \u00een baza unei declara\u021bii completate \u00een form\u0103 liber\u0103.<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pentru informa\u021bii suplimentare, V\u0103 rug\u0103m s\u0103 ne contacta\u021bi la num\u0103rul de telefon 022 843601 ext. 110 sau la adresa de e-mail: <a href=\"mailto:application@old2.old.crjm.org\">application@old2.old.crjm.org<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>CRJM este o organiza\u021bie care promoveaz\u0103 incluziunea \u0219i diversitatea. Noi valorific\u0103m diferen\u021bele, promov\u0103m egalitatea \u0219i abord\u0103m frontal comportamente discriminatorii, astfel consolid\u00e2nd capacitatea organiza\u021bional\u0103. Salut\u0103m \u0219i \u00eencuraj\u0103m primirea ofertelor din partea tuturor companiilor calificate. Noi nu discrimin\u0103m \u00een func\u021bie de dizabilitate, ras\u0103, culoare, etnie, gen, religie, orientare sexual\u0103, v\u00e2rst\u0103, stare civil\u0103, statut parental sau orice alt criteriu protejat prin lege.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CRJM solicit\u0103 oferte de la companii media din Republica Moldova pentru producerea unor spoturi video \u00een care se explic\u0103 modul de func\u021bionare a Cur\u021bii Europene a Drepturilor Omului (CtEDO) \u0219i procedura de reprezentare a unui caz \u00een fa\u021ba CtEDO. Spoturile video vor fi elaborate \u00een cadrul proiectului \u201eSuport institu\u021bional pentru dezvoltarea organiza\u021biei\u201d, implementat de CRJM [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":22891,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[34,7],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.crjm.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22890"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.crjm.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.crjm.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.crjm.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.crjm.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22890"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/old.crjm.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22890\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22892,"href":"https:\/\/old.crjm.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22890\/revisions\/22892"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.crjm.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22891"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.crjm.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22890"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.crjm.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22890"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.crjm.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22890"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}