{"id":13460,"date":"2017-10-09T17:04:15","date_gmt":"2017-10-09T14:04:15","guid":{"rendered":"http:\/\/crjm.org\/?p=13460"},"modified":"2019-05-27T12:48:11","modified_gmt":"2019-05-27T09:48:11","slug":"depersonalizarea-hotararilor-judecatoresti-va-afecta-grav-transparenta-sistemului-judecatoresc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.crjm.org\/ru\/depersonalizarea-hotararilor-judecatoresti-va-afecta-grav-transparenta-sistemului-judecatoresc\/","title":{"rendered":"Depersonalizarea hot\u0103r\u00e2rilor judec\u0103tore\u0219ti va afecta grav transparen\u021ba sistemului judec\u0103toresc \u0219i va limita accesul la informa\u021bii de interes public"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Mai mul\u021bi jurnali\u0219ti \u0219i\u00a0organiza\u021bii ale\u00a0societ\u0103\u021bii civile \u00ee\u0219i exprim\u0103 nedumerirea \u00een leg\u0103tur\u0103 cu includerea pe <a href=\"http:\/\/www.csm.md\/files\/Ordinea_de_zi_CSM\/2017\/30\/Agenda30.pdf\">ordinea de zi a \u0219edin\u021bei Consiliului Superior al Magistraturii (CSM) din 10 octombrie 2017<\/a> a noului Regulament cu privire la modul de publicare a hot\u0103r\u00e2rilor judec\u0103tore\u0219ti. Proiectul prevede anonimizarea \u00een hot\u0103r\u00e2rile judec\u0103tore\u0219ti publicate pe portalul web al instan\u021belor judec\u0103tore\u0219ti a identit\u0103\u021bii tuturor persoanelor fizice. Aceasta va \u00eempov\u0103ra semnificativ jurnalismul de investiga\u021bie \u0219i va face imposibil\u0103 g\u0103sirea de c\u0103tre public a hot\u0103r\u00e2rilor judec\u0103tore\u0219ti \u00een cauzele de rezonan\u021b\u0103 \u0219i a informa\u021biilor despre modul de examinare a acestor cauze. Aceasta v\u0103 reduce \u0219i mai mult \u00eencrederea \u00een justi\u021bie.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.csm.md\/files\/Noutati\/2017\/08\/Regulament_FINAL.pdf\">Versiunea curent\u0103<\/a> a proiectului Regulamentului treze\u0219te \u00eengrijor\u0103ri serioase, deoarece reduce considerabil transparen\u021ba sistemului judiciar. Versiunea propus\u0103 pentru votare prevede, printre altele:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>Excluderea datelor cu privire la numele \u0219i prenumele p\u0103r\u021bilor din hot\u0103r\u00e2rile judec\u0103tore\u0219ti publicate pe portalul instan\u021belor judec\u0103tore\u0219ti<\/strong>;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>Plasarea pe portalul instan\u021belor de judecat\u0103 a informa\u021biei despre \u0219edin\u021bele de judecat\u0103 cu cel pu\u021bin 3 zile \u00eenainte de desf\u0103\u0219urare \u0219i radierea informa\u021biilor dup\u0103 \u00eencheierea \u0219edin\u021belor de judecat\u0103<\/strong>;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>Extinderea categoriilor de hot\u0103r\u00e2ri judec\u0103tore\u0219ti care nu vor mai fi publicate pe portalul instan\u021belor judec\u0103tore\u0219ti;<\/strong><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>Accesul integral la hot\u0103r\u00e2rile judec\u0103tore\u0219ti printr-un mecanism de identificare a utilizatorului, dup\u0103 o \u00eenregistrare prealabil\u0103<\/strong>.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mai multe organiza\u021bii ale societ\u0103\u021bii civile au expediat anterior \u00een adresa CSM mai multe <a href=\"http:\/\/www.old2.old.crjm.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/2017-03-29-Nota_dep-hot-CRJM-_06_fin.pdf\">recomand\u0103ri<\/a> pentru \u00eembun\u0103t\u0103\u021birea Regulamentului privind publicarea hot\u0103r\u00e2rilor judec\u0103tore\u0219ti pe portalul unic al instan\u021belor. Niciuna din acele recomand\u0103ri nu a fost acceptat\u0103 \u00een proiectul propus pentru votare. Mai mult, nu se explic\u0103 nici din care considerente ele nu au fost acceptate, de\u0219i se bazeaz\u0103 pe cele mai bune practici comparate.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00cen forma \u00een care a fost propus, proiectul regulamentului nu poate fi sus\u021binut. Adoptarea acestuia va \u00eensemna \u00eenchiderea sistemului judec\u0103toresc fa\u021b\u0103 de public, sc\u0103derea \u0219i mai mare a \u00eencrederii \u00een justi\u021bie \u0219i anularea progreselor majore ale Republicii Moldova \u00een asigurarea transparen\u021bei sistemului judiciar, realizate \u00eencep\u00e2nd cu anul 2009. Aceste prevederi sunt contrare \u0219i obiectivelor \u0219i spiritului Strategiei de Reform\u0103 a Sectorului Justi\u021biei pentru anii 2011 &#8211; 2016. Mai mult, anularea posibilit\u0103\u021bii de identificare a hot\u0103r\u00e2rilor judec\u0103tore\u0219ti dup\u0103 numele persoanelor \u00een orice cauz\u0103 va face imposibil\u0103 verificarea trecutului persoanelor care pretind la func\u021bii \u00eenalte \u00een stat, precum \u0219i monitorizarea cauzelor de corup\u021bie. Munca jurnali\u0219tilor de investiga\u021bie va fi practic imposibil\u0103.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Semnatarii solicit\u0103 Consiliului Superior al Magistraturii<\/strong>:<\/p>\n<ol style=\"text-align: justify;\">\n<li>Am\u00e2narea adopt\u0103rii \u00een \u0219edin\u021ba CSM din 10 octombrie 2017 a Regulamentului privind modul de publicare a hot\u0103r\u00e2rilor judec\u0103tore\u0219ti propus de secretariatul CSM;<\/li>\n<li>Revenirea la procesul de elaborare a Regulamentului \u00een cadrul grupului de lucru, cu participarea reprezentan\u021bilor presei \u0219i a societ\u0103\u021bii civile, \u00een baza celor mai bune practici comparate, av\u00e2nd ca baz\u0103 proiectul Regulamentului elaborat de Curtea Suprem\u0103 de Justi\u021bie. Publicarea din timp a informa\u021biilor despre \u0219edin\u021bele grupului de lucru, precum \u0219i a versiunii de lucru a Regulamentului.<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<a href=\"http:\/\/old2.old.crjm.org\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/2017-10-09-Apel-Publicarea-Hot-Jud-fin.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Apelul integral disponibil aici.\u00a0<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mai mul\u021bi jurnali\u0219ti \u0219i\u00a0organiza\u021bii ale\u00a0societ\u0103\u021bii civile \u00ee\u0219i exprim\u0103 nedumerirea \u00een leg\u0103tur\u0103 cu includerea pe ordinea de zi a \u0219edin\u021bei Consiliului Superior al Magistraturii (CSM) din 10 octombrie 2017 a noului Regulament cu privire la modul de publicare a hot\u0103r\u00e2rilor judec\u0103tore\u0219ti. Proiectul prevede anonimizarea \u00een hot\u0103r\u00e2rile judec\u0103tore\u0219ti publicate pe portalul web al instan\u021belor judec\u0103tore\u0219ti a identit\u0103\u021bii [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":13463,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.crjm.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13460"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.crjm.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.crjm.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.crjm.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.crjm.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13460"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/old.crjm.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13460\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18077,"href":"https:\/\/old.crjm.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13460\/revisions\/18077"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.crjm.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13463"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.crjm.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13460"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.crjm.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13460"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.crjm.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13460"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}