{"id":13314,"date":"2017-09-01T17:40:24","date_gmt":"2017-09-01T14:40:24","guid":{"rendered":"http:\/\/crjm.org\/?p=13314"},"modified":"2019-03-05T18:09:57","modified_gmt":"2019-03-05T16:09:57","slug":"societatea-civila-cere-autoritatilor-sa-investigheze-si-sa-pedepseasca-responsabilii-de-decesul-tanarului-andrei-braguta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.crjm.org\/ru\/societatea-civila-cere-autoritatilor-sa-investigheze-si-sa-pedepseasca-responsabilii-de-decesul-tanarului-andrei-braguta\/","title":{"rendered":"Societatea civil\u0103 cere autorit\u0103\u021bilor s\u0103 investigheze \u0219i s\u0103 pedepseasc\u0103 responsabilii de decesul t\u00e2n\u0103rului Andrei Br\u0103gu\u021ba"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Organiza\u021biile societ\u0103\u021bii civile s-au ar\u0103tat indignate de faptul c\u0103 autorit\u0103\u021bile statului \u00a0se eschiveaz\u0103 s\u0103-\u0219i asume vreo responsabilitate pentru circumstan\u021bele neclare \u00een care a decedat t\u00e2n\u0103rul Andrei BR\u0102GU\u021a\u0102, re\u021binut pe 15 august 2017, dup\u0103 un incident cu poli\u021bia de patrulare.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Potrivit procurorului, \u00een momentul \u00een care t\u00e2n\u0103rul a fost oprit, acesta se afla \u00een stare de ebrietate. El a fost re\u021binut pentru 72 de ore \u0219i dus \u00een Izolatorul de Deten\u021bie Preventiv\u0103. Ulterior, a fost \u00eenvinuit de aplicarea for\u021bei fizice asupra poli\u021bi\u0219tilor. Pe 18 august 2017, \u00a0judec\u0103torul i-a aplicat arest pentru 30 de zile. Drept urmare, acesta a fost transferat din Izolatorul de deten\u021bie provizorie \u00een Penitenciarul nr. 13. \u00cens\u0103 de la apari\u021bia cazului \u00een spa\u021biul public, institu\u021biile de stat au f\u0103cut mai multe declara\u021bii contradictorii cu referin\u021b\u0103 la circumstan\u021bele \u00een care persoana a fost re\u021binut\u0103, starea ei de s\u0103n\u0103tate (prezen\u021ba sau lipsa v\u0103t\u0103m\u0103rilor corporale, diagnoze medicale etc.), circumstan\u021bele transferului \u00een cadrul mai multor institu\u021bii de deten\u021bie (izolator de deten\u021bie, Penitenciar, spitalul de psihiatrie), dar \u0219i despre aplicarea violen\u021bei de c\u0103tre al\u021bi condamna\u021bi sau angaja\u021bi ai Inspectoratului General al Poli\u021biei. Andrei BR\u0102GU\u021aA a decedat \u00een Penitenciarul \u201ePruncul\u201d la 29 august curent.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Organiza\u021biile societ\u0103\u021bii civile condamn\u0103 divulgarea de c\u0103tre institu\u021biile de stat a datelor cu caracter personal cu referin\u021b\u0103 la starea de s\u0103n\u0103tate \u0219i ale circumstan\u021belor deten\u021biei lui Andrei BR\u0102GU\u021aA consider\u00e2nd c\u0103 aceast\u0103 tactic\u0103 concertat\u0103 afecteaz\u0103 demnitatea uman\u0103, precum \u0219i \u00ee\u0219i exprim\u0103 indignarea fa\u021b\u0103 de contrazicerile \u0219i neconcordan\u021ba informa\u021biilor oferite de c\u0103tre institu\u021biile de stat, care aliment\u00e2nd \u0219i mai mult percep\u021bia c\u0103 vina pentru circumstan\u021bele create apar\u021bine altor institu\u021bii, iar unica persoan\u0103 vinovat\u0103 este persoana decedat\u0103. Semnatarii regret\u0103 s\u0103 conchid\u0103\u00a0c\u0103\u00a0o asemenea pozi\u021bie, institu\u021biile de stat au luat-o \u00a0ca urmare a evenimentelor tragice din aprilie 2009, soldate cu sute de aresturi \u0219i persoane maltratate \u00een institu\u021biile de deten\u021bie.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00cen cazul decesului Andrei BR\u0102GU\u021aA, institu\u021biile de stat nu au venit cu nicio explica\u021bie clar\u0103 privind cauzele \u0219i condi\u021biile decesului \u0219i nici despre cine s-ar face responsabil de moartea t\u00e2n\u0103rului.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Organiza\u021biile semnatare\u00a0<strong>SOLICIT\u0102<\/strong>:<\/p>\n<ol style=\"text-align: justify;\">\n<li><strong>Inspectoratului General de Poli\u021bie al RM<\/strong>\u2013 s\u0103 ini\u021bieze imediat o anchet\u0103 intern\u0103 \u0219i s\u0103 aplice sanc\u021biuni disciplinare tuturor celor implica\u021bi \u00een tratamentul inuman \u0219i moartea t\u00e2n\u0103rului BR\u0102GU\u021aA \u0219i s\u0103 informeze societatea, c\u00e2t de cur\u00e2nd posibil, \u0219i periodic despre aceast\u0103 investiga\u021bie.<\/li>\n<li><strong>Procuraturii Generale a RM:<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u2013\u00a0<strong>S\u0103 prezinte zilnic informa\u021bii oficiale privind urm\u0103rirea penal\u0103 ini\u021biat\u0103<\/strong>, s\u0103 efectueze o anchet\u0103 penal\u0103 prompt\u0103 cu privire la alega\u021biile de maltratare pe acest caz, cercet\u00e2nd, \u00een termeni c\u00e2t mai restr\u00e2n\u0219i, transparent, prompt \u0219i eficient, toate circumstan\u021bele privind alega\u021biile pe acest caz, cu tragerea la r\u0103spundere a tuturor vinova\u021bilor de admitere a asemenea tratamente inumane \u0219i degradante \u00een custodia statului.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u2013 S\u0103 dispun\u0103 pornirea unei proceduri disciplinare \u00een privin\u021ba procurorilor care au gestionat cauza penal\u0103;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u2013 S\u0103 analizeze oportunitatea dispunerii pornirii urm\u0103ririi penale \u00een privin\u021ba judec\u0103torului care a dispus plasarea unei persoane f\u0103r\u0103 discern\u0103m\u00e2nt \u00een arest \u00een Penitenciarul nr. 13.<\/p>\n<ol style=\"text-align: justify;\" start=\"3\">\n<li><strong>Consiliului Superior al Magistraturii\u00a0<\/strong>\u2013 s\u0103 ini\u021bieze \u0219i s\u0103 dispun\u0103 ini\u021bierea unei proceduri disciplinare cu aplicarea unor sanc\u021biuni dure judec\u0103torului, care a emis mandatul de arest \u00een privin\u021ba unei persoane cu semne vizibile de dizabilitate mintal\u0103.<\/li>\n<li><strong>Ministerului Justi\u021biei al RM\u00a0<\/strong>\u2013 s\u0103 dispun\u0103 desf\u0103\u0219urarea unei anchete de serviciu \u00een privin\u021ba persoanelor care au gestionat plasarea lui Andrei BR\u0102GU\u021aA \u00een celule comune, precum \u0219i pentru neacordarea asisten\u021bei medicale necesare.<\/li>\n<li><strong>Uniunii Avoca\u021bilor, Comisiei de Etic\u0103 \u0219i Disciplin\u0103\u00a0<\/strong>\u2013 s\u0103 dispun\u0103 pornirea unei proceduri disciplinare \u00een privin\u021ba avoca\u021bilor care au asistat t\u00e2n\u0103rul, \u00een vederea stabilirii faptelor dac\u0103 ace\u0219tia au comis sau nu abateri disciplinare \u0219i au acordat asisten\u021b\u0103 juridic\u0103 calitativ\u0103 \u0219i \u00een \u00eentreg volum.<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/old2.old.crjm.org\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/09-01-2017-Apel_Braguta.pdf\">Textul integral al apelului este disponibil aici.\u00a0<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><em>Semnatari:<\/em><\/strong><\/p>\n<ol>\n<li style=\"text-align: justify;\"><em>Amnesty International Moldova,<\/em><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><em>Asocia\u021bia Presei Independente,<\/em><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><em>A.O. Comunitatea \u201dWatchDog.MD\u201d,<\/em><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><em>Asocia\u021bia Ob\u0219teasc\u0103 BIOS,<\/em><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><em>Centrul de Resurse Juridice din Moldova,<\/em><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><em>Promo-LEX,<\/em><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><em>RCTV Memoria,<\/em><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><em>Transparency International-Moldova,<\/em><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><em>Avocata Veronica Mihailov-Moraru.<\/em><\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Organiza\u021biile societ\u0103\u021bii civile s-au ar\u0103tat indignate de faptul c\u0103 autorit\u0103\u021bile statului \u00a0se eschiveaz\u0103 s\u0103-\u0219i asume vreo responsabilitate pentru circumstan\u021bele neclare \u00een care a decedat t\u00e2n\u0103rul Andrei BR\u0102GU\u021a\u0102, re\u021binut pe 15 august 2017, dup\u0103 un incident cu poli\u021bia de patrulare. Potrivit procurorului, \u00een momentul \u00een care t\u00e2n\u0103rul a fost oprit, acesta se afla \u00een stare de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":13321,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.crjm.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13314"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.crjm.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.crjm.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.crjm.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.crjm.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13314"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/old.crjm.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13314\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17340,"href":"https:\/\/old.crjm.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13314\/revisions\/17340"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.crjm.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13321"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.crjm.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13314"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.crjm.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13314"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.crjm.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13314"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}